Time Æon Foundation：時計の手仕事を次代へ伝える財団

Time Æon Foundation（タイム・イオン財団）は、伝統的な時計製作の技能を、実際に時計を作りながら次の担い手へ伝えるスイスの財団です。中心となる「Naissance d’une Montre（時計の誕生）」では、熟練者に学んだ時計師が手動の工具・機械で時計を製作し、身に付けた技術をさらに教えます。完成品だけでなく、それを作れる人と作業の知識を残すことが活動の軸です。1 2

構想と組織#

公式沿革は、財団を構想した年を2005年としています。背景には、自動化が進む一方、独立時計師の手仕事と古い工作機械を扱う知識が失われかねないという問題意識がありました。Fondation de la Haute Horlogerie（FHH）の2019年の記事は、Robert Greubel、Stephen Forsey、Philippe Dufour、Vianney Halter、Kari Voutilainenを創設に関わる人物として挙げています。1 3

構想の時期と法人の登録日は分ける必要があります。商業登記情報を転載するMoneyhouseでは、登記名を「Time aeon Foundation」、法人形態を財団、登記日を2008年3月12日、識別番号をCHE-114.128.026としています。登記情報に掲げられる目的は、独立した時計創作者の技能の継承、時計文化遺産の保存、将来独立を望む若い時計師への支援などです。2026年11月10日確認の公式連絡先は、ラ・ショー＝ド＝フォンのEplatures-Grise 16です。4 5

活動に協力する時計師・企業と、法人を運営する財団評議会は同じ名簿ではありません。例えばMoneyhouseが転載する2026年2月10日の官報通知には、Stephen Forseyの評議会退任が記載されています。過去の企画への参加を、そのまま現在の役職と理解することはできません。4

時計を作ることで教える#

第1作：教師が再び学ぶ#

2007年にGreubel、Forsey、Dufourが伝統技能の喪失について協議し、2009年に最初の製作計画が始まりました。指導を受けたのは、パリのリセ・ディドロで時計を教えていたMichel Boulangerです。教師自身が学び直し、その経験を生徒へ戻すという仕組みでした。企画は2012年1月のジュネーヴのSIHHで正式に公表されます。2

Boulangerはスイスへ通って指導を受け、フランスの工房でも作業を進めました。製作されたのは、手巻きの三針時計にトゥールビヨンを組み合わせた腕時計です。トゥールビヨンは、脱進機と調速機を回転する枠に収める機構を指します。この企画では機構だけでなく、見えなくなる部品も含む手仕上げが重視されました。最初の「Montre École」は2016年5月30日に香港のChristie’sで売却され、財団は売却収入を後続事業に充てると説明しています。2

第2作：古い機械で現代の設計を作る#

第2作は、OscillonのDominique BuserとCyrano Devantheyが、Greubel ForseyとUrwerkの協力を得て製作しました。二人は古い工作機械を集め、修復し、以前の世代の時計師から使い方を学んできました。伝統的な作り方を継承することは、過去の時計の外観を複製することと同義ではありません。6

この時計は、文字盤側に四本腕の大きなテンプと定力機構を見せ、裏側にパワーリザーブ表示を配置します。テンプは往復運動で時間の基準を作る部品、定力機構はぜんまいから伝わる力の変化を抑えるための仕組みです。Phillipsの出品記録では2023年製の一点物で、落札結果は406,400スイスフランでした。競売会社は、買い手手数料を含む売却代金を財団へ寄付すると事前に告知しています。6 7 8

第3作：一人から部署へ#

FHHが2019年に報じたFerdinand Berthoudとの第3作の構想では、各部署の代表者が参加して技能を学ぶ方式が示されました。3 2022年の製作者側の報告では、Greubel Forseyの専門家に加え、Vianney Halterがフュゼ・チェーンの製作と仕上げ、Sylvain Pinaudが旋盤の扱いについて助言しています。フュゼ・チェーンは、円錐状の滑車と鎖によって、ぜんまいの力の変化を補う伝統的な機構です。9

古い文献や機械も教材になります。同報告は、ジュネーヴ時計学校が歴史資料を提供し、ラ・ショー＝ド＝フォンの国際時計博物館の機械目録や、Ferdinand BerthoudとLouis Moinetの著作を参照したと説明します。財団の役割は、完成品を保存する博物館の活動とも結び付きながら、資料を現在の製作作業へ戻すところにあります。9

2026年のPhillipsの記事は、第3作の最初の個体が2025年11月に1,270,000スイスフランで落札されたと報告しています。2022年時点の完成予定と、実際の競売時点を区別できます。10

部品の仕上げを学ぶ講習#

財団は時計一式の製作計画に加え、部品の装飾・仕上げのワークショップも紹介しています。Michel Boulangerが指導し、回によってPhilippe Dufourも参加するもので、時計学校の学生と、古い技法の基礎を学びたい時計師を対象としています。橋の側面研磨、縁を斜めに整える面取り、石の圧入、鏡面研磨などを、実際の部品と工具で学ぶ構成です。公式紹介には第28回SIHHに向けた内容の再編も記されていますが、現在の開催日や募集条件を示す案内とは区別する必要があります。12

次の担い手と活動の範囲#

2026年11月10日確認の財団公式サイトは、第4作「Le Carrousel」と、Maximin ChapuisおよびJason Chevrolatが2026年にラ・ショー＝ド＝フォンで設立したBonniksenを紹介しています。ChapuisはBoulangerの教え子であり、第1作で教わった人から、次に教わった人へのつながりが示されています。11

第4作は手作業によるカリュセル搭載腕時計を目指す計画として説明されています。カリュセルも調速機を回転させる機構ですが、トゥールビヨンとは駆動の構成を区別する必要があります。公式ページの完成形や「初」の表現は企画側の目標であり、ここでは完成・納品や優先権が確定した事実とは扱いません。11

財団は製品ブランドの傘下関係を示す名称ではなく、時計師・企業・教育者の協働を支える枠組みとして理解できます。競売での収入はその一つの支えですが、価格そのものが教育の成果を測る尺度ではありません。誰が技能を習得し、次に誰へ教えるのかを具体的な製作計画の中に組み込んでいる点に、時計文化の保存活動としての特徴があります。8 9 11

年表#

年表の出典：1 2 3 4 7 9 10 11

参考文献#

1. Time Æon Foundation, 公式トップページ。原文。2026年11月10日閲覧。

2. Time Æon Foundation, Naissance d’une Montre (1)。原文。2026年11月10日閲覧。

3. Fondation de la Haute Horlogerie, Time Aeon, la fondation qui lutte pour la sauvegarde des savoirs horlogers（2019年1月9日）。原文。2026年11月10日閲覧。

4. Moneyhouse, Time aeon Foundation（商業登記・FOSC転載）。原文。2026年11月10日閲覧。

5. Time Æon Foundation, Contact。原文。2026年11月10日閲覧。

6. Time Æon Foundation, Naissance d’une Montre 2。原文。2026年11月10日閲覧。

7. Phillips, The Geneva Watch Auction XVII, lot 124（2023年）。原文。2026年11月10日閲覧。

8. Phillips, Geneva Watch Auction XVII highlights（競売事前発表）。原文。2026年11月10日閲覧。

9. Ferdinand Berthoud, Naissance d’une Montre 3 — Acte III（2022年9月20日）。原文。2026年11月10日閲覧。

10. Phillips, The First Naissance d’Une Montre: A Watch Built The Old Way（2026年）。原文。2026年11月10日閲覧。

11. Time Æon Foundation, Naissance d’une Montre 4 — Le Carrousel。原文。2026年11月10日閲覧。

12. Time Æon Foundation, Atelier de décoration。原文。2026年11月10日閲覧。