曲線模様を刻む旋盤#
ローズエンジン（rose engine、ローズエンジン旋盤）は、回転する工作物に周期的な揺れを重ね、波状や花弁状の反復模様を切削する装飾旋盤である。時計では文字盤やケースなどに細い溝を刻むギヨシェ加工に用いられる。模様を手で一線ずつ描くのではなく、ロゼットと呼ぶ型板の輪郭を機械がたどり、その運動を工作物へ伝える。加工する人は回転、刃の送り、圧力、模様の配置を制御する。1 2
ギヨシェは模様や加工技法の名であり、ローズエンジンはそれを作る機械の一種である。ギヨシェ模様は直線機でも作られ、切削模様を型に転写する方法もある。完成品に規則的な模様があることだけでは、その個体がローズエンジンで直接切削されたとは断定できない。2
ロゼットから溝へ#
基本的な構成は、工作物を固定する主軸、その主軸に取り付けたロゼット、ロゼットに接する接触子、接触を保つばね、そして刃物を支え送る刃物台である。ロゼットは円板状のカムで、縁や側面に山と谷を持つ。主軸とともに回るロゼットが接触子に当たると、その凹凸に従って主軸または主軸台が周期的に動く。工作物は回転しながら揺れるので、刃先との相対位置が変わり、曲線の溝が刻まれる。1 2
たとえば山が等間隔に並ぶロゼットでは、一回転の間に山の数に応じた繰り返しの揺れが生じる。輪郭、接触子、揺れの大きさを変えると曲線の形も変わる。刃を少しずつ送り、あるいは工作物の角度や位置を変えて溝を重ねることで、波や放射状の模様が生まれる。ロゼットの形だけで最終図柄が決まるわけではなく、刃の形と送り、配置にも左右される。2 3
ロンドンのScience Museum Groupが所蔵するHulot Fils製1768年の機械では、主軸は軸方向に動き、主軸台全体も支点を中心に横へ動ける。ロゼットの縁と側面の凹凸を別々の接触子でたどり、板ばねが接触を保つ。足踏みで主軸を回し、ねじで刃物台を送る構成で、異なるチャックも取り付けられる。これは歴史的な一例であり、すべてのローズエンジンの駆動方法が同じという意味ではない。1
直線機との違いと手仕事#
直線機（straight-line engine）は工作物を主に往復させ、繰り返す直線状の溝を刻む。向きを変えて線を交差させれば格子状の模様が得られる。パテック フィリップは、カラトラバのベゼルに見られるクル・ド・パリの多くを直線機の例として説明している。一方、ローズエンジンでは回転と揺動を組み合わせた曲線が特徴となる。ただし付属装置や加工方法には変種があり、模様の見た目だけで機種を断定することはできない。2 4
機械が反復運動を案内しても、加工は自動的に完成しない。職人は工作物の固定と芯出し、ロゼットと接触子の選択、刃の研ぎと位置、送りや圧力を整える。回転を続けながら刃を操作し、溝の深さや間隔を揃える必要がある。仕上がりは反射光にも表れ、損傷した溝の修復や研磨は表面の特徴を変え得る。保存研究者CoxとLindowは、ギヨシェの製法と表面の光沢を理解することが保存処置の判断に重要だと論じている。2 3
時計装飾への展開#
装飾旋盤は時計だけのために生まれたものではない。ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館（V&A）は、16世紀に象牙や木材を加工する装飾旋盤が発展し、17世紀末から18世紀初めに用途や材料が広がったと説明する。同館によれば、18世紀半ばには銀細工師がローズエンジンで金属に模様を刻み、その上に透明なエナメルを重ねる装飾も行われた。溝の反射が色ガラスを通して見えるため、彫りとエナメルが一体となった表情を生む。5
ブレゲ社は、アブラアン＝ルイ・ブレゲが1786年にギヨシェ機を用いて時計の文字盤を装飾したと自社の年表で説明する。同社は装飾だけでなく、反射を抑えて表示を読みやすくし、異なる表示領域を区別する効果も挙げる。ただしこの説明だけでは、個々の作品にどの機種が使われたかは特定できない。6
パテック フィリップは現代のローズエンジンを用いた手加工を紹介し、曲線を形成するロゼットと、片手での回転・もう一方の手による刃の操作を説明している。同社のRef. 5178G-012は、手彫りギヨシェの渦模様に透明な青いグラン・フー・エナメルを重ねた文字盤の例である。製品紹介と機械の一般説明は別に読み、個別の加工機の仕様までは推定しない。4 8
年表#
- 16世紀：装飾旋盤が発展し、象牙や木材の加工に使われる。5
- 17世紀後半：CoxとLindowは、フェリビアンの1678年の図版と、1683年刊行のモクソンの旋盤解説を初期の文献として紹介する。2
- 18世紀半ば：金属への装飾や透明エナメルとの組み合わせが広がる。5
- 1768年：Hulot Filsのローズエンジンが製作される。現存機はScience Museum Groupに所蔵される。1
- 1780年：ジャン＝トビー・メルクランのギヨシェ旋盤が製作される。パリの工芸博物館は時計ケースや箱の装飾に用いる機械として紹介している。7
- 1786年：ブレゲ社の年表は時計文字盤へのギヨシェ導入を記す。6
- 20世紀以降：生産用機械や型による転写も使われ、手動機による加工も時計産業などに受け継がれる。2 4
機械の発明者や最初の時計への採用を、上記資料だけで一人・一点に定めることはできない。各資料の年代は、旋盤の成立、現存機の製作、時計装飾の記録という異なる事柄を示している。
参考文献#
1. Science Museum Group, “Rose engine lathe by Hulot Fils 1768,” 所蔵番号1912-281, https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/objects/co48074 （2026年11月3日閲覧）。
2. Brittany Nicole Cox and David Lindow, “Looking at guilloché in conservation,” AIC Objects Specialty Group Postprints, vol. 23, 2016, pp. 162–178, https://resources.culturalheritage.org/wp-content/uploads/sites/8/2016/09/osg023-011.pdf （2026年11月3日閲覧）。
3. Horopedia, “The Rose Engine (Guilloché Lathe),” https://horopedia.org/rose-engine-guilloche-lathe/ （2026年11月3日閲覧）。
4. Patek Philippe, “The Art of Guillochage,” https://www.patek.com/en/manufacture/artisans-of-time/guillochage （2026年11月3日閲覧）。
5. Victoria and Albert Museum, “How was it made? Guilloché enamelling,” 2024年更新, https://www.vam.ac.uk/articles/how-was-it-made-guilloch%C3%A9-enamelling （2026年11月3日閲覧）。
6. Montres Breguet, “Appearance of guilloché in watchmaking,” https://www.breguet.com/en/breguet-house/1775-1801/appearance-guilloche-watchmaking （2026年11月3日閲覧）。
7. Musée des arts et métiers, “Guilloché-engraving lathe,” 所蔵番号00114, Google Arts & Culture, https://artsandculture.google.com/asset/guilloch%C3%A9-engraving-lathe-jean-tobie-mercklein/DAGRkV9NqM46lw?hl=en （2026年11月3日閲覧）。
8. Patek Philippe, “Ref. 5178G-012,” https://www.patek.com/en/collection/grand-complications/5178g-012 （2026年11月3日閲覧）。